縦書き変換ツール

CSSのwriting-mode: vertical-rlプロパティを使います。「vertical-rl」は右から左への縦書きで、日本語の一般的な縦書き方向です。text-orientationプロパティと組み合わせて英数字の向きも制御できます。